تولد تا شش ماهگی

اردیبهشت ۲۱, ۱۳۹۸

در کتاب‌فروشی: چطور برای کودکم کتاب بخرم؟

از مجموعه مطالب مربوط به کتاب کودک بخش نخست سال‌هاست که اردیبهشت ماه، به بهانه برگزاری نمایشگاه کتاب تهران، ماه کتاب و کتاب‌خوانی شناخته می‌شود. این مناسبت بهانه‌ای شد برای ما، برای شروع طرح سلسه مباحثی در مورد کتاب کودک در سایت مادران رستاک. به دلیل ویژگی خاص این موضوع، لازم دیدیم که آن را در قالب بحثی کاملا بومی (و نه صرفا ترجمه) و مشخصا در ارتباط با کتاب‌های فارسی و ناشران کودک امروز در ایران و حتی توزیع کنندگان و کتاب‌فروشی‌های موجود در کشور مطرح کنیم. از این رو، بخش عمده‌ای از مجموعه مطالبی که در این بخش خواهید خواند، چکیده‌ای خواهد بود از تجربه ما به عنوان والد، شناختمان از مطالعات انجام شده در حوزه‌های تخصصی گوناگون مرتبط با این موضوع و مثل همیشه تبادل نظراتمان در جمع‌ مادران خرداد ۹۲. به عنوان نخستین بخش از این مجموعه می‌خواهیم به بحث کتابفروشی بپردازیم. امروز خیلی از ما آگاهیم که از حول و حوش ده روز پس از تولد، کتاب می‌تواند منبع و ابزار مهمی باشد برای تقویت رشد فرزندانمان. کتاب‌های سیاه و سفید مخصوص نوزادان در تقویت حس بینایی کودکان موثرند و به آنها کمک می‌کنند که با توجه به توانایی‌های نسبتاً محدودی که دارند، درک بهتری از دنیای اطرافشان داشته باشند. در ماه‌های بعد، کتاب (به ویژه کتاب لمسی مناسب این سن) ابزاری می‌شود برای تقویت حس لامسه و درک بیشتر از طریق دستها و چه بسا دهان. خواندن کتاب برای کودک از سن خیلی پایین به فهم او از دنیای اطراف از طریق شنوایی کمک می‌کند. کودک بعد از مدتی با شناخت کتاب محبوبش می‌داند و انتظار می‌کشد که با باز شدن هر صفحه، کلمات یا جملات مشخصی را بشنود. این فرآیند در افزایش تمرکز، تسریع رشد زبانی و ارتباط کلامی و بالاخره درک جامع‌تر او از ابعاد گوناگون دنیایی که در آن زندگی می‌کند، […]
تیر ۱۲, ۱۳۹۶
نیکا

غلغلک دادن کودکان، مجاز یا ممنوع؟

نویسنده: دانیل مارسلی ترجمه: سارا (مامان الیاد)   غلغلک دادن به عنوان یک سرگرمی یا شوخی، در فرهنگ‌های مختلف و به خصوص در روابط بین پدر و مادر و نزدیکان با کودک رواج دارد، معمولا راهی است برای ایجاد نزدیکی و صمیمیت بیشتر و گذراندن اوقاتی لذت بخش‌تر؛ اما گاهی می‌شنویم که برخی از والدین نگرانی‌هایی را در این خصوص مطرح می‌کنند، مسائلی همچون رابطهٔ بین غلغلک دادن کودکان و بلوغ زودرس و یا ایجاد نوعی تحریک یا لذت جنسی از طریق آن. آیا چنین عقایدی پایه و اساس علمی دارند؟ تا جایی که ما گشتیم و خواندیم، به نظر می‌رسد در تحقیقات علمی که در این زمینه شده، بیشتر جنبه مثبت غلغلک مطرح شده است و شاید باورتان نشود که بر فواید غلغلک دادن به لحاظ عاطفی و روانی تاکید می‌شود. اما این سرگرمی و بازی نیز قوانین و شرایط خاص خود را دارد که در صورت عدم رعایت آن‌ها حتی ممکن است نتیجهٔ عکس بدهد. مطلب ذیل ترجمه ای است از مطلبی نوشته پروفسور دانیل مارسلی، استاد روانشناسی و روانپزشکی کودکان در این خصوص که به بایدها و نبایدهای غلغلک دادن می‌پردازد.   غلغلک به مثابه یک بازی و تاثیرات آن مهم‌ترین تأثیر گه‌گاهی غلغلک دادن بچه‌ها همان چیزی است که همه آن را احساس می‌کنیم، یعنی تاثیری که در رابطه با کودک و در فضای احساسی و عاطفی میان او و ما دارد. در واقع غلغلک دادن یک بازی است که پدر یا مادر و کودک هر دو در آن مشارکت می‌کنند و لحظات خوبی را با هم سهیم می‌شوند. لحظه غلغلک دادن کودک معمولاً اوج لحظه صمیمیت و نزدیکی است: نگاهی که همراه آن رد و بدل می‌شود، دستانی که به هم قفل می‌شوند و لبخند و گاه قهقه خنده‌ای که به لبان ما و فرزندمان می‌نشیند … همه و همه باعث می‌شود بعد از چند […]
آذر ۲۷, ۱۳۹۵

راهنمای تصویری برای جوش و بیماری‌های پوستی کودکان

ترجمه: سمانه، مامان صبا آیا تا به حال از برآمدگی‌هایی درمنطقه پوشک نوزاد خود شگفت زده شده‌اید؟ یا از نقاط قرمز رنگ بر روی کف دست کودک پیش دبستانی نگران شده‌اید؟ در این مطلب تلاش شده برخی از شایع‌ترین جوش‌ها و ضایعات پوستی  و تاول کودکان همراه با تصویر نشان داده شوند و تا حدی در مورد علائم و درمان هر یک نکاتی گفته شود. این مطلب، مانند مطالب دیگر سایت ما صرفا برای کمک به آگاهی‌رسانی اولیه به والدین است و قطعا جای تشخیص پزشکی را نمی‌گیرد. آکنه نوزادی: جوش‌های سفید کوچک، که معمولا بر روی گونه و گاهی بر روی پیشانی و چانه و حتی پشت یک نوزاد دیده می‌شوند. ممکن است پوست اطراف آن متمایل به قرمز باشد. این آکنه در برخی نوزادان از بدو تولد یا بین هفته دوم تا چهارم بعد از تولد ایجاد می‌شود. آبله مرغان: با خارش و برجستگی‌های قرمز شروع می‌شود. این برجستگی‌ها به سرعت روشن شده و تبدیل به تاول‌هایی پر از مایع بر روی یک سطح صورتی می‌شوند که در ‌‌نهایت تبدیل به یک پوسته قهوه‌ای خشک و یا دلمه خواهند شد. این برجستگی‌ها اغلب در ابتدا بر روی پوست سر، صورت یا تنه ظاهر می‌شوند و سپس در کل بدن گسترش می‌یابند. این بیماری اغلب در بهار پیش می‌آید. کودکان معمولا بین ۲۵۰ تا ۵۰۰ تاول می‌زنند و اگر کودک واکسن آبله مرغان زده باشد ممکن است فقط چند تاول بزند. این بیماری می‌تواند با تب خفیف همراه باشد. در مواردی تهوع، بی اشتهایی، سردرد و درد عضلانی نیز دیده می‌شود. آبله مرغان یک ویروس است و دوره بیماری آن معمولا ۵ تا ۱۰ روز طول می‌کشد. تب خال: تاول‌های کوچک پر از مایع که در نزدیکی لب‌ها به وجود می‌آید. تاول ها ممکن است بزرگتر و پشت سرهم و پیوسته و خوشه‌ای و یا به صورت جداگانه ظاهر ‌شوند. تب خال قبل از […]
آذر ۲۷, ۱۳۹۵

چه زمانی، چرا و چگونه کودک را به شیر خوردن در لیوان عادت دهیم؟

معرفی و آماده‌سازی برای رستاک: مریم، مامان رادین، آستیاژ، مامان پرنیا دیدگاه کارشناسان:  چه زمانی و چگونه باید شیشه شیر را از کودکم بگیرم؟ آیا یک سالگی وقت مناسبی برای این کار است؟ مطلبی که در ادامه می‌خوانید بخشی از کتاب «کلیدهای رفتار با کودک یک ساله» نوشته مگ زوبیک و ترجمه زهرا جعفری است. در این مطلب تلاش شده در عین در نظر گرفتن نیاز روانی کودکان به مکیدن شیشه شیر، توضیح داده شود که در چه شرایطی شیر خوردن بچه‌ها با شیشه برای دندان‌های آنها مضر می‌شود و اینکه در مقابل وابستگی زیاد به شیشه شیر چه باید کرد؟ بسیاری از کودکان یک ساله مایعات را از شیشه می‌نوشند. اغلب به والدین گفته می‌شود که کودکان این سن باید فقط از فنجان یا لیوان بیاشامند. در این شرایط چنانچه کودک وابسته به شیشه باشد، والدین درباره لزوم گرفتن شیشه از او سردرگم و نگران می‌شوند. آیا باید شیشه شیر را از کودک یک ساله گرفت؟ پیش از اینکه درباره آنچه برای فرزند شما درست است، تصمیم‌گیری کنید، باید به چگونگی استفاده او از شیشه توجه کنید. مشکل اصلی در اینجا خود شیشه شیر نیست، مایع موجود در آن است. کودک به شیشه وابستگی زیادی پیدا می‌کند، چون با غریزه قوی مکیدن متولد شده است. چون مکیدن با احساس خوشی برای او همراه است و می‌آموزد که شیشه سمبلی از آرامش است. تا هنگامی که کودک به سن یک سالگی برسد، شیشه امنیت خاطرش را تضمین می‌کند و در واقع می‌توان گفت که برای کودک یک ساله شیشه سمبلی از آرامش است.   برای کودک یک ساله‌ای که هنوز شیر یا آب میوه را از شیشه می‌خورد، این خطر وجود دارد که عادت به شیشه موجب صدمه رسیدن به دندان‌هایش شود و والدین باید اقدامات بهداشتی را برای پیشگیری از فاسد شدن دندان‌های آنان به کار بندند. هر بار […]